手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 英国广播新闻 > 2019年下半年英国新闻 > 正文

英国新闻讲解附字幕:沙特国王私人保镖被枪杀

来源:可可英语 编辑:Ceciliya ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
pp;*PJ=OIiW

TyePPqi[vys*(W

Hello, this is David Austin with the BBC News.

c^Oxg;~|ES-%E-hR#

Austrians are voting at an early general election after a scandal in May caused the previous coalition to collapse. A former head of the junior coalition partner, the far-right Freedom Party had to resign after he was caught in a video sting bringing down the government led by the Conservative Sebastian Kurz. From Vienna, here's Bethany Bell.

GGPUS.CsfN_]2or(7

Since the collapse of the last government in May, Austria has been ruled by a caretaker technocrat administration. Now the country's going to the polls again, in the running of the Conservatives led by the young former Chancellor Sebastian Kurz; the Social Democrats led by Pamela Rendi-Wagner; the anti-immigrant Freedom Party with its new leader Norbert Hofer and the Greens under Werner Kogler. Also in the race of the liberal Neos. Coalition talks following the election are likely to take a number of weeks.

RCj[~,u&#GaX[

Saudi media are reporting that the personal bodyguard of King Salman has been shot dead in what was described as a personal dispute. Sasha Schlichter reports.

a+QdhQ)HqR#!(

.沙特国王私人保镖被枪杀jpg

yP=jd-x]vJe

According to Saudi state media, Major General Abdulaziz al-Fagham was killed in the Red Sea port city of Jeddah where the government relocates for the summer months. He passed away on Saturday evening at the Grand Mosque. Images of the general have been shared on twitter accompanied by verses of lamentation. General al-Fagham had also served as the personal bodyguard of the late King Abdullah, Salman's half brother. The official explanation of the death was an exchange of fire following a personal dispute.

91D[v([@Trz4V

The turnout in Afghanistan's presidential election is estimated to be the lowest since 2001 when the Taliban regime was defeated. The overall number is expected to be just over two million, meaning roughly one in five registered voters cast their ballot. Correspondents say the turnout on Saturday was very low because people were worried about security and have lost faith in the electoral process. Preliminary results are not expected before mid-October.

|w74&Rk-5]9Dj

The speaker of the US House of Representatives Nancy Pelosi has said public opinion has moved behind the Democrats' decision to open an impeachment investigation into President Trump, but she said the move to start an inquiry was not political, but a matter of principle.

N*j&)n+IkN_-F

I think right now, there's a cover-up of the cover-up. And I'm just saying to you that people say you have to take a political risk doing that, that doesn't matter, because we cannot have president of United States undermining his oath of office, undermining our national security and undermining the integrity of our elections. Mr. Trump said that he was being targeted by the Democrats for standing up for basic freedoms and the future of the US was at stake.

%;[gYb8_Ki_

World news from the BBC.

*nR&Yu,C;xs]54Y0)

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载2kGGzl~(Bw!u~yAy^

V8)aN+&L;jWc@4j&

xQr]fwe23TKpF3H3g0y=hrfpAJ2KPs5.zLDdbm_[!+YZnGcz_l

重点单词   查看全部解释    
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
cast [kɑ:st]

想一想再看

v. 投,掷,抛,铸造,丢弃,指定演员,加起来,投射(目

 
scandal ['skændl]

想一想再看

n. 丑闻,中伤,反感,耻辱

 
resign [ri'zain]

想一想再看

v. 辞职,放弃,顺从,听任

联想记忆
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆
inquiry [in'kwaiəri]

想一想再看

n. 打听,询问,调查,查问
=enquiry

联想记忆
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩溃,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩溃,瓦解

联想记忆
integrity [in'tegriti]

想一想再看

n. 诚实,正直,完整,完善

 
explanation [.eksplə'neiʃən]

想一想再看

n. 解释,说明

 
sting [stiŋ]

想一想再看

n. 刺痛刺,讽刺
vt. 刺痛,使苦恼,欺诈

联想记忆
?
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    2019年香港开奖结果